YouTube nasazuje AI dabing někde i v češtině
YouTube zavádí automatický dabing pomocí umělé inteligence, který nově podporuje i češtinu. Funkce umožní širší zpřístupnění obsahu mezinárodnímu publiku.
YouTube přichází s novou funkcí, která umožňuje dabing videí pomocí umělé inteligence, a to rovnou ve více než 30 jazycích včetně češtiny. Technologie pochází ze startupu Aloud (součást Googleu) a je určena pro tvůrce, kteří chtějí svůj obsah zpřístupnit divákům z různých jazykových prostředí.
Proces funguje tak, že tvůrce nejprve nahraje přepis videa, který může následně upravit. Následně je na základě tohoto textu vytvořen automatizovaný dabing. Diváci si pak mohou jazyk videa změnit přímo v přehrávači YouTube, podobně jako volí titulky.
Funkce se postupně zavádí a prozatím je dostupná jen pro omezený okruh tvůrců. Google plánuje další vylepšení – v budoucnu by se měly hlasy více přibližovat původnímu projevu autora, včetně emocí a intonace. Tato novinka může zásadně proměnit globální dosah YouTube kanálů a zefektivnit lokalizaci obsahu pro širší publikum.